연안 여객 터미널 영문 표시 게시글 보기 < 나도한마디 < 시민참여서비스 < 소통참여

나도한마디

이 게시판은 누구나 자유롭게 의견을 게시할 수 있는 열린공간이며, 자율과 책임이 공존하는 토론문화 조성을 위하여 간단한 본인인증 만으로 이용이 가능합니다.
상업성 광고, 저속한 표현, 특정인에 대한 비방, 정치적 목적이나 성향, 반복성이 있는 게시물, 게시판 성격과 다른 게시물 등은 관리자에 의해 통보없이 삭제되거나 이동될 수 있으며, 홈페이지를 통하여 불법유해 정보를 게시하거나 배포하면 정보통신망이용촉진 및 정보보호등에 관한 법률 제 74조에 따라 1년이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
게시된 의견에 대하여는 원칙적으로 답변하지 않습니다. 시정관련 건의사항 또는 답변을 원하는 사항은 시장에게 바란다 코너를 이용하여 주시기 바랍니다.

연안 여객 터미널 영문 표시

작성자 ***

작성일12.06.22

첨부파일

시정 활동에 수고가 대단히 많으십니다.
저는 작년 8월부터 이곳 군산으로 전보되어 일하고 있습니다.
그런데 출퇴근길에 도로 표시 간판을 보면
연안 여객터미널을 영어로 costal ferry terminal로 표기된 곳이 대부분이드군요.
바른 영어 표현은
coastal ferry terminal이라고 알고 있습니다.
많이 바쁘시겠지만 시간이 되면 바로 고칠 필요가 있지 않을까요?
수고하십시오

이전글 여기는 문경이랍니다.

다음글 정전대비 전력위기 대응 비상발전기 점검 훈련 참여

OPEN 공공누리 공공저작물 자유이용허락- 제 4 유형(출처표시 + 상업적 이용금지 + 변경금지) — 군산시청 에서 제작한 "나도한마디"저작물은 "공공누리 제 4 유형"에 따라 이용 할 수 있습니다.

제 4 유형: 출처표시+상업적 이용금지+변경금지

출처표시

비상업적 이용만 가능

변형 등 2차적 저작물 작성 금지

※ 공공누리 마크를 클릭하시면 상세내용을 확인 하실 수 있습니다.

최근수정일 2025-11-18

홈페이지 개선의견

열람하신 정보에 대해 만족하십니까?

정보만족도조사

시민주권도시 군산

군산시

나도한마디

군산시알림

시민

기업

관광객